Sebagai bahasa yang masih muda, hingga saat ini bahasa indonesia masih terus berkembang menuju bahasa semakin mantap.
Menurut dongengnya, daerah gorontalo yang ada sekarang ini berasal dari sebuah pulau. Lama-kelamaan air laut sekitar pulau itu surut dan di sekitar pulau itu tampaklah daerah yang luas dengan tiga buah gunung di tengah-tengahnya, masing-masing bernama gunung malenggalila, dan gunung tilonggabila, yang kemudian berubah namanya menjadi tilongkabila.
Buku ini terutama mementingkan pembicaraan mengenai beberapa persoalan bahasa yang kita jumpai dalam pemakaian bahasa dewasa ini tentang berbagai gejala bahasa dan gejala pembentukan kata, karena itu saya pilihlah nama untuk buku ini pelik-pelik bahasa indonesia.